今天閒來無事,看了一天的「女帝」。
其實呢,我在美國是沒什麼機會接觸到日本的電視劇啦!但是因為常看酪梨壽司的日記,對那個她念念不忘的「火國的女人」非常感興趣,於是乎一個偶然的機會讓我發現一個網站居然好心地播出一些電視劇,雖然說用電腦看螢幕很小很痛苦,可是對於很久都沒接觸到日本電視劇的我來說,沒魚蝦也好,反正外頭冷呼呼,正好趁放假在家裡喝我的熱湯,看我的電視劇。
我其實不是很明白女帝的意思,不過因為這部電視劇是說酒國的故事,我猜大概就是陪酒的女人裡最頂級的意思吧?但是最後女主角自己開了店,當上了媽媽桑,難道女帝其實是指媽媽桑嗎?(請會日文的同學幫忙解惑一下吧...)
我邊看這部電視劇,邊產生了很多疑惑。
問題一:為什麼會有人會自願想去當陪酒的女人?
我沒去過酒店啦!但是我覺得在台灣,大家大概都會覺得酒店小姐可能不是什麼太好的職業。不過在這一部電視劇裡,我一點都不覺得陪酒的小姐很差,相反地,為了要爭取 No. 1 的角色,不但要上知天文下知地理,還要會運用權謀。可能又因為銀座的酒國文化非常盛行,還是說日本人就是喜歡沒事去酒店喝幾杯,總之看完後,我只覺得這部電視劇不過在講另一種我不是很了解的職業,對於女主角一心想當女帝,還蠻佩服她的毅力跟決心。(只是,我確認了我不能嫁給日本人,因為我不能接受我老公以後每天都會去酒店跟那些漂亮的小姐喝酒聊心事...)
問題二:火國的女人到底是什麼鬼東西啊?
女主角動不動就來一句「不要小看火國來的女人」,害我一直很好奇是不是火國的女人個性特別火爆出名?還是說有什麼不能讓人小看的絕招之類。火國就是熊本嗎?「熊本」這個地名只會讓我覺得「有熊出沒」的錯覺,可是「火國的女人」有火山裡出來的女人的氣勢,兩者很難畫上等號啊!(要是我回頭一瞪,說出「不要小看從台灣來的女人」,怎麼感覺就沒有「不要小看火國來的女人」來的有氣勢啊?)
問題三:日本的男人都是白癡嗎?
裡頭的男人,除了直人,美濃社長跟女主角的爸爸,其他男人不是孬,就是超級沒腦袋,隨便就被別人玩弄在股掌之間。我猜這大概是劇情需要,因為這一部是在提酒國的皇后啊!沒事弄個厲害的皇帝出來串場的話就太沒看頭了。不過,因為有一個男人在裡頭立志要當「夜王」,改天再來研究有沒有這樣的電視劇可以看...
問題四:為什麼是悲劇?嗚嗚嗚...
我雖然不期待直人跟女主角在一起,可是也不要弄死他嘛!搞得我前面看的時候,覺得女主角有夠意氣風發,走路有風,就像「賭神」裡周潤發出來還要有配樂一樣,後頭看到直人生病還抱病幫她招攬員工,就覺得好可憐,看到後來直人躺在椅子上那一段,真的覺得好慘啊!我喜歡看到開心的結局,討厭這種帶點小悲哀的劇情啦!日本人是嫌生活不夠嚴肅是吧?連電視劇都要搞這一套,總是前頭滿滿的雄心壯志,後頭突然發現「驀然回首,伊人就在燈火闌珊處」,可是一切都已經來不及。
問題五:它會拍續集嗎?
這個結尾很含蓄,女主角跟媽媽桑抱著小孩,仰望天空,一片白雲浮過,感覺就好像有什麼還想說,但是時間已經不夠的遺憾。意思是,它會拍續集嗎?
這一部電視劇不是輕鬆小品,不過某些地方還蠻有趣的,對於劇中人一心一意想完成自己的夢想,我也感到萬分佩服。最重要的是,要是下次再聽到類似火國的女人這樣的用法,我至少知道火國就是熊本啦...